13.5.17

Город детства.Поёт Наталья Потаева.История песни.

Это так увлекательно, самой создавать музыкальные клипы !
До недавнего времени многие видео-блогеры по старинке использовали стандартную программу MOVIE MAKER для создания своих видео.
Случайно в обзоре видео-редакторов нашла новую программу Movavi и с удовольствием использую её возможности для создания фильмов.
И так смотрим мой новый музыкальный видео-клип на песню "Город детства".Когда-то давно эту песню исполняла моя любимая Эдита Пьеха.

Где-то есть город,
тихий, как сон.
Пылью тягучей
по грудь занесен.
В медленной речке вода как стекло.
Где-то есть город,
в котором тепло.
Наше далекое детство
там прошло…
Ночью из дома я поспешу,
в кассе вокзала билет попрошу:
«Может,
впервые за тысячу лет
дайте до детства
плацкартный билет!..»
Тихо ответит кассирша:
«Билетов нет…»

Так что ж, дружище!
Как ей возразить?
Дорогу в детство
где еще спросить?
А может, просто
только иногда
лишь в памяти своей
приходим мы
сюда?..

В городе этом
сказки живут.
Шалые ветры
в дорогу зовут.
Там нас порою сводили с ума
сосны —
до неба,
до солнца —
дома.
Там по сугробам
неслышно шла зима…
Дальняя песня в нашей судьбе,
ласковый город,
спасибо тебе!
Мы не вернемся,
напрасно не жди.
Есть на планете
другие пути.
Мы повзрослели.
Поверь нам.
И прости.
стихи Роберта Рождественского

Песня«Greenfields» была написана в 1956 году участниками американской фолк-группы «The Easy Riders» (Terry Gilkyson, Richard Dehr and Frank Miller), а мир ее узнал четырьмя годами позже — в 1960-м году и в исполнении группы «The Brothers Four». Их сингл «Greenfields» стал вторым в американских чартах. Интересно, что группа «The Brothers Four» существует и концертирует по сегодняшний день, три года назад отметив 50-летний творческий юбилей. Впрочем, из первоначального состава там остался только контрабасист Боб Флик».
Вот как звучит "Город детства"( «Greenfields»)  в оригинале :


4 комментария: